Fidelia Linguistic Solutions es una de las agencias de traducción más importantes de España y Europa, esto debido a su gran recorrido en el sector
Categoría: Blog
Últimas noticias y actualidad informativa y legal sobre traducciones y eventos desde Fidelia Linguistic Solutions
Diferencias ortotipográficas entre el inglés y el español
El origen de ambos idiomas es común y es que parten de un mismo tronco, el de las lenguas indo-Europeas, pero pertenecen a subfamilias diferentes.
El mundo de los intérpretes
Como todos sabéis, las figuras de los traductores e intérpretes parten de una misma formación y ambas se estudian en el Grado de Traducción e
La Tecnología al servicio de la Traducción
Es indiscutible la evolución constante que sufre el mundo en el que vivimos en todos los aspectos. Sería impensable creer hace miles de años que
Las Traducciones malas, las más caras
Al leer el titular seguramente te estés preguntando por qué las traducciones malas son las más caras, ¿no deberían serlo las traducciones profesionales y de
El reto de las Traducciones Técnicas
Dentro de una agencia de traducción, es muy común abarcar empresas dedicadas a diferentes sectores y servicios. Empresas de Ingeniería, despachos de abogados, laboratorios, bancos,
Mini Guía para los inicios de un Traductor Freelance
Para ser traductor o intérprete freelance, no es necesario estar graduado en traducción e interpretación, pero sí es un requisito indispensable tener más que un
¿Cuáles deberían ser los procedimientos para una Traducción de Calidad?
En la actualidad existen miles de agencias de traducción alrededor de todo el mundo, cientos a nivel nacional. Escoger entre una u otra no es
¿Qué ventajas ofrece una empresa de traducción?
Hoy día hay reconocidos 194 países en el mundo: 54 en África, 35 en América, 14 en Oceanía, 50 en Europa (7 de ellos euroasiáticos)